-
1 испытания на продолжительность работы
Oil: life testУниверсальный русско-английский словарь > испытания на продолжительность работы
-
2 продолжительность
-
3 продолжительность
1. currency2. continuance3. period4. time5. time span6. duration7. length8. standingСинонимический ряд:длительность (сущ.) длительность; долгота; долготуРусско-английский большой базовый словарь > продолжительность
-
4 продолжительность
ж.duration; time- продолжительность выдержки
- продолжительность жизни возбуждённого состояния
- продолжительность жизни
- продолжительность испытания
- продолжительность кампании реактора
- продолжительность облучения
- продолжительность опорожнения резервуара
- продолжительность остановки
- продолжительность откачки
- продолжительность переходного режима
- продолжительность послесвечения
- продолжительность приложения нагрузки
- продолжительность счёта
- продолжительность трения
- продолжительность фазы взаимодействия при столкновении
- продолжительность флуоресценции
- продолжительность цикла
- средняя продолжительность жизни -
5 продолжительность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > продолжительность
-
6 продолжительность испытания
продолжительность испытания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность испытания
-
7 продолжительность испытания до разрушения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность испытания до разрушения
-
8 продолжительность испытания на долговечность
продолжительность испытания на долговечность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность испытания на долговечность
-
9 продолжительность выдержки
продолжительность выдержки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.11 продолжительность выдержки (delay time): Время определения аналитическим контрольно-измерительным прибором появления химического вещества на внутренней стороне образца для испытания.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность выдержки
-
10 продолжительность испытания
1) Engineering: test length2) Economy: duration of a test3) Metallurgy: test period4) Oil: test duration5) Quality control: time on test6) Aviation medicine: duration of test runУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность испытания
-
11 продолжительность испытания до разрушения
Oil: final test timeУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность испытания до разрушения
-
12 продолжительность испытания на долговечность
Engineering: ageing time, aging timeУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность испытания на долговечность
-
13 продолжительность испытания
Русско-английский словарь по нефти и газу > продолжительность испытания
-
14 продолжительность испытания
Русско-английский физический словарь > продолжительность испытания
-
15 продолжительность испытания
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > продолжительность испытания
-
16 продолжительность испытания
Русско-английский политехнический словарь > продолжительность испытания
-
17 продолжительность испытания
Русско-английский синонимический словарь > продолжительность испытания
-
18 испытание на продолжительность работы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > испытание на продолжительность работы
-
19 ожидаемая продолжительность испытания
Универсальный русско-английский словарь > ожидаемая продолжительность испытания
-
20 ожидаемая продолжительность испытания
Русско-английский словарь по нефти и газу > ожидаемая продолжительность испытания
См. также в других словарях:
количество ламп для испытания на продолжительность горения (КИП) — 1.5.12 количество ламп для испытания на продолжительность горения (КИП): Количество ламп, подлежащих испытанию по продолжительности горения для определения соответствия всей продукции или партии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продолжительность испытания — bandymo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. duration of test vok. Versuchszeit, f rus. время испытания, n; продолжительность испытания, f pranc. durée de l’essai, f … Fizikos terminų žodynas
Испытания корабля — (судна) практическое определение тактико технических элементов и эксплуатационных качеств корабля. Испытания корабля производят после его постройки, модернизации, переоборудования и ремонта: они бывают швартовными, заводскими ходовыми и… … Википедия
продолжительность испытания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN time of test … Справочник технического переводчика
продолжительность испытания до разрушения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN final test time … Справочник технического переводчика
продолжительность испытания на долговечность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN aging time … Справочник технического переводчика
Продолжительность испытания при деформации e1, e2, …, en, мин — Δt1, Δt2, …, Δtn Источник: ГОСТ 261 79: Резина. Методы определения усталостной выносливости при многократном растяжении … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продолжительность от начала испытания до разрушения образца, мин — t0 Источник: ГОСТ 261 79: Резина. Методы определения усталостной выносливости при многократном растяжении … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продолжительность испытания работника на сезонных работах — при приеме работников на сезонные работы испытание не может превышать двух недель … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Продолжительность испытаний банковского защитного средства на устойчивость к взлому — сумма значений рабочего времени в минутах, затраченного на испытание образца банковского защитного средства. См. также: Испытания банковских защитных средств Взлом банковских защитных средств Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
продолжительность испытаний (банковского защитного средства) на устойчивость к взлому — SТР Сумма значений рабочего времени в минутах, затраченного на испытание образца банковского защитного средства. [ГОСТ Р 51221 98] Тематики средства защитные банковские Обобщающие термины испытания банковских защитных средств Синонимы SТР … Справочник технического переводчика